Wednesday, February 26, 2014
ひなまつり(3月3日)
3月3日はひなまつりで、女の子の日です。女の子がいるうちは、ひなまつりにこのひな人形(にんぎょうdoll)を出します。とてもきれいですね。ひなまつりには、よくひなあられやひしもち(下の写真(しゃしん)を見てください)を食べます。
前に5月5日は男の子の日でしたが、今は「子どもの日」になって、学校や会社(かいしゃ)が休みです。でも、3月3日は学校は休みじゃありません。
これはひなまつりのうたです。みんなでいっしょにうたいましょう!
Tuesday, February 25, 2014
日本
2月19日から24日まで日本に行きました。父が大阪(おおさか)にいるので、大阪に行きました。そして、京都(きょうと)で京都大学の先生に会って、「がんこ」でひるごはんを食べました。おいしかったですよ。
それから、東京まで飛行機(ひこうき)で行きました。大阪までは1時間ぐらいかかります。そして、羽田空港(はねだくうこう)から新宿(しんじゅく)までリムジンバスで行きました。とても便利(べんり)で30分ぐらいで新宿に着(つ)きました。東京タワーが見えましたよ。
それから東京(とうきょう)の六本木(ろっぽんぎ)でシンポジウムがありました。人が150人ぐらい来ましたよ。
とても短(みじか)かったけど、楽(たの)しい旅行(りょこう)でした!
それから、東京まで飛行機(ひこうき)で行きました。大阪までは1時間ぐらいかかります。そして、羽田空港(はねだくうこう)から新宿(しんじゅく)までリムジンバスで行きました。とても便利(べんり)で30分ぐらいで新宿に着(つ)きました。東京タワーが見えましたよ。
それから東京(とうきょう)の六本木(ろっぽんぎ)でシンポジウムがありました。人が150人ぐらい来ましたよ。
シンポジウムの後(あと)で、店で小さいパーティがありました。このレストランのメニューはぜんぶチキンで、とてもおいしかったです。きれいな店だと思いませんか?
とても短(みじか)かったけど、楽(たの)しい旅行(りょこう)でした!
Monday, February 24, 2014
3月3日(月)のビデオブログ
ビデオブログのトピックは何でもいいです(whatever is fine)が、アイディアがない人は下のトピックはどうですか?
- 私の家族
- 理想(りそう: ideal)の家族
- 私の兄弟
- 私の将来(しょうらい: future)の子ども
Thursday, February 13, 2014
たのしかったりょこう(中国ーモンゴルーロシア)
1996年の夏(なつ)に中国とモンゴルとロシアに行きました。バックパックだけ持(も)って、一人で行きました。とても楽(たの)しい旅行(りょこう)でした。
まず、東京(とうきょう)から中国へ飛行機(ひこうき)で行きました。3時間(かん)ぐらいかかりました。とても近(ちか)かったです。そして、ペキンから大同(ダートゥン)まで電車で行きました。私は大仏(だいぶつ:Buddhist statue)が好きです。大同にはとても有名(ゆうめい)な大仏があったので、ぜひそこに行きたかったです。大同でとても安(やす)いホテルに泊(と)まりました。私の部屋(へや)には中国人が3人いました。中国人は私(わたし)に中国語(ご)を話(はな)しましたが、私は中国語がぜんぜんわかりませんでした。部屋の中国の人はとても残念(ざんねん)そうでした。ですから、私は漢字(かんじ)を紙(かみ)に書きました。中国人はその漢字がわかりました。そして、中国人とコミュニケーションできました。3時間ぐらいたくさん漢字(かんじ)を書(か)きました。「どこから来ましたか?」「仕事(しごと)は何ですか?」「家族(かぞく)は何人ですか?」とてもおもしろかったです。でも、中国人と私は全然(ぜんぜん)話(はな)さなかったので、部屋(へや)はとても静(しず)かでした。紙(かみ)と鉛筆(えんぴつ)をたくさん使(つか)いました。
北京(ぺきん)からモンゴルのウランバートルまで電車(でんしゃ)で行きました。電車の小さい部屋(へや)で韓国(かんこく)人とモンゴル人と日本人と友達(ともだち)になりました。みんな中国に中国語を勉強(べんきょう)しに来ていたので、中国語がわかりましたが、私だけぜんぜんわかりませんでした。ウランバートルでモンゴル人のペンパルの友達(ともだち)に会(あ)いました。そして、モンゴルで一番(ばん)有名(ゆうめい)なお祭(まつ)り(festival)を見ました。お祭りで馬(うま:horse)のレースがありました。遠(とお)くから一番(ばん)の人が来ましたが、私は小さくてぜんぜん見えませんでした。でも、モンゴル人はみんな見えました。モンゴルの人はみんなとても目がいいです。
それから、電車(でんしゃ)でロシアのイルクーツクに行きました。電車の部屋にモンゴル人とロシア人がいました。私はモンゴル語もロシア語もぜんぜんわかりませんでしたが、モンゴル語とロシア語の会話(かいわ:conversation)の本を持っていたから、その本を使(つか)いました。すぐみんなと友達(ともだち)になりました。ロシアは夏でしたが、ちょっと寒(さむ)かったです。そして、午後11時頃(ごろ)まで明(あか)るかったです。イルクーツクのほかの(other)名前(なまえ)はシベリアのパリです。とてもきれいでした。イルクーツクでは美術館(びじゅつかん)に行ったり、買(か)い物(もの)したりしました。レストランへもいきました。でも、ロシア語のメニューが全然(ぜんぜん)わからなかったから、ちょっと大変(たいへん)でした。
旅行(りょこう)に行く前に、中国語とモンゴル語とロシア語で「ありがとうございます」「わたしは〜です」「おいしいです」を勉強して行きました。私の中国語とモンゴル語とロシア語はぜんぜん上手(じょうず)じゃなかったけど、みなとても親切(しんせつ)で、いつもだれかとすぐ友達(ともだち)になりました。旅行(りょこう)から帰(かえ)って、みんなに写真(しゃしん)を送(おく)りました。またぜひ行きたいです。
Monday, February 10, 2014
バレンタインデー
もうすぐバレンタインデーですね。日本ではバレンタインデーに女の人が男の人にチョコレートをあげます。そして、3月14日(ホワイトデー)に男の人が女の人にチョコレートやプレゼントをあげます。
バレンタインデーの日に2月14日にフォーブスでイベントがあります!
Valentine's Day Less Commonly Taught Languages Love Poetry Bash
Students who will share with us love poetry in the original language and in translation
下のビデオはちょっと古い歌(うた)ですが、とてもきれいな歌です。タイトルは『世界(せかい)は二人のために』です。クラスでうたいましょう!だれかこの詩(し:poem)をLove Poetry Bashでよみませんか?
バレンタインデーの日に2月14日にフォーブスでイベントがあります!
Valentine's Day Less Commonly Taught Languages Love Poetry Bash
Students who will share with us love poetry in the original language and in translation
- フォーブズ・カレッジ(Multi-Purpose Room)
- 4時半から6時
写真(しゃしん)はhttp://chocolatefountain.co.uk/から
下のビデオはちょっと古い歌(うた)ですが、とてもきれいな歌です。タイトルは『世界(せかい)は二人のために』です。クラスでうたいましょう!だれかこの詩(し:poem)をLove Poetry Bashでよみませんか?
Sunday, February 2, 2014
節分(せつぶん):2月3日
今年は2月3日が節分(せつぶん)です。左が鬼(おに)で、右が福(ふく)です。鬼はわるい人(?)で、福はいい人(?)です。
「鬼はそと!福はうち!」みんなでいってください。いいことがありますよ。
これは古い日本の節分(せつぶん)の歌(うた)です。
お寺(てら)で豆まき(bean throwing)をしています。
Subscribe to:
Posts (Atom)